人生少磨难，左右八十年，椰林潇潇，
星岛壮怀，金陵曾月圆，朝鲜征战，
文革垂钓，直声酬中原，喜得香港暖日，
正青春未老，却随秋风去，都说教授远行迟归。
天国多豪杰，上下五千载，风云滚滚，
英雄如梦，仙山游上苑，燕娇莺啼，
回首谈笑，慷慨忆流年，婵娟漫舞婆娑，
俯视望尘环，春色满江南，欲问家父可曾寂寞？
注：1.林小仲写于一九九八年十一月二十日前，再改一稿自北京遥寄弟、妹林佟、林倩并捎去对两家成员衷心祝福。
编者注：林诗仲教授。海南岛文昌人。新加坡归侨。参加中国人民志愿军并荣立战功。参加过朝鲜板门店停战谈判。转业后在文化部中影公司工作。曾担任过周恩来总理、陈毅副总理等国家领导人的英文翻译。文革期间下放文化部咸宁五七干校。恢复工作后在北京语言学院任教。曾主编新汉英大辞典。时任全国政协华侨成员。当选北京市七届人大代表。后长期定居香港努力为国家工作。
| 
北京万佛华侨陵园网上纪念园
